Die Philosophie
Steiner Kritische Ausgabe (SKA)
Steiner Critical Edition
BÄNDE / VOLUMES 9.1 ,9.2
Vier Mysteriendramen / Four Mystery Dramas
Die Pforte der Einweihung / Die Prüfung der Seele
Der Hüter der Schwelle / Der Seelen Erwachen
Während der überwiegende Teil des Werkes von Rudolf Steiner den Versuch darstellt, die anthroposophische Geisteswissenschaft in Form theoretischer Erörterung bzw. als für die meditative Erarbeitung gedachte imaginative Schilderung des inneren Erlebens darzustellen, wird in den Mysteriendramen versucht, diesem imaginativen Erleben als dramatische Bühnenhandlung anschaulichen Ausdruck zu verleihen und es im Medium des Künstlerischen erlebbar zu machen.
The largest part of Rudolf Steiner's work attempts to describe the substance of anthroposophy either in the medium of philosophical discourse or by means of condensing spirit and soul experiences into imaginative images to be used in meditative work. His Mystery Dramas differ from this approach in that they present these inner experiences in the medium of dramatic stage action, thus giving them vivid artistic expression and making them tangible to the senses. These dramas, which were written between 1910 and 1913, position themselves in the long tradition of European initiatory theater.